Giải thích VN: Lý thuyết cho rằng có thể đạt được phát triển kinh tế tốt nhất bằng cách cứ để cho các đơn vị kinh doanh phát triển bởi vì sự phát đạt của họ cuối cùng cũng chảy xuống người có lợi tức trung bình và thấp, những người này rất có lợi vì sẽ làm tăng hoạt động kinh tế. Các nhà kinh tế phản đối lý thuyết này nói rằng nó sẽ làm cho sự phát triển kéo dài hơn là nếu nhà nước trực tiếp cấp phúc lợi cho thành phần lợi tức trung bình và thấp. Xem Supply-side Economics.
dòng noun current; stream dòng nước mắt a tream of tears Line...
chảy verb To flow, to run con sông chảy xiết the river runs very fast...
xuống verb go down, get down Từ điển kinh doanh down búa gõ xuống...
dòng chảy Current, flow Từ điển kinh doanh effluent flux Cụm từ dòng...
chảy xuống Từ điển kinh doanh trickle down dòng chảy xuống trickle down ...
Câu ví dụ
When a stream flows down a mountain, it finds its own path. Khi một dòng chảy xuống một ngọn núi, nó tìm thấy con đường của riêng mình.
You mostly ride down the stream. Chủ yếu là dòng chảy xuống.
They quickly realized, however, that they were sliding towards a dropoff into the Navesink River. Tuy nhiên, 2 người nhanh chóng nhận ra họ đang trượt về phía dòng chảy xuống sông Navesink.
They quickly realized, however, that they were sliding towards a dropoff into the Navesink River. Tuy nhiên, họ nhanh chóng nhận ra rằng họ đang trượt về phía một dòng chảy xuống sông Navesink.
The initial indications are that it is drifting towards Australia and could hit the coast within the next 7-10 months. Bè đá bọt này được cho là sẽ trôi theo dòng chảy xuống đến bờ biển của Australia trong vòng 7-10 tháng tới.
At this speed, it would reach the Australian shore within the next 7-10 months. Bè đá bọt này được cho là sẽ trôi theo dòng chảy xuống đến bờ biển của Australia trong vòng 7-10 tháng tới.
Roman drains were dug by hand and lined with brick, garbage collected by the city and flowing downstream. Các cống rãnh Roman được đào bằng tay và lót bằng gạch, thu gom rác thải của thành phố và theo dòng chảy xuống hạ lưu.
And the Ogallala’s sand and gravel composition slowed the downward flow of surface waters to refill it, even in wet seasons. Và thành phần cát và sỏi của Ogallala đã làm chậm dòng chảy xuống của nước mặt để làm đầy nó, ngay cả trong mùa mưa.
And the Ogallala's sand and gravel composition slowed the downward flow of surface waters to refill it, even in wet seasons. Và thành phần cát và sỏi của Ogallala đã làm chậm dòng chảy xuống của nước mặt để làm đầy nó, ngay cả trong mùa mưa.
It reflects the summer sun like a watery mirror, painting a river down his neck and into his armor. Nó phản chiếu ánh mặt trời mùa hè như một tấm gương tan ra, tạo thành một dòng chảy xuống cổ vào tấm áo giáp của anh ta.